Kena and Gejala

Kena

Another important word when it comes to diseases is kena which means ‘to be adversely affected by something’ or ‘to be struck by something’.

Dia kena AIDS.
He’s got AIDS.

Dia kena kanker
She has cancer

Dia kena penyakit hati
He suffers from a liver disease.

Gejala – Symptoms

In Indonesian you cannot say “he is bleeding” as the word for bleeding (berdarah) can only be used for body parts:

Kakinya berdarah
Her foot is bleeding            

Hidungnya berdarah
Her nose is bleeding

Kulitnya gatal
Her skin itches                    

Ichwan sudah tiga hari demam
Ichwan has had fever for three days

About author
German philologist Uli Kozok rocked the world of ancient linguistics and history in Indonesia when he discovered an ancient Malay manuscript in Kerinci, Jambi, in 2002. He is now associate Professor at the Department of Hawaiian and Indo-Pacific Languages and Literature at the University of Hawaii in Manoa.

Siapa yang Harus Belajar Bahasa Indonesia?


Orang asing atau orang Indonesia?

Keindahan dan Kekuatan Bahasa


Membangun identitas bangsa dengan bahasa.

Learning Indonesian Through Cooking


Dadar Gulung, Indonesian stuffed pancake roll.

Bahasa Indonesia © 2012 All Rights Reserved

A Wieke Gur Production

Designed by A Wieke Gur Production