Indonesia adalah negeri yang indah yang kaya akan kekayaan alam dan budaya. Sebagai negara yang memiliki populasi muslim terbesar di seluruh dunia, Indonesia bukanlah negara…
Posts published in “Bahas Bahasa”
Beberapa waktu yang lalu saya membaca sebuah tulisan di sebuah blog. Isinya tentang keluh kesah si penulis blog ketika mengunjungi alun-alun Kabupaten Trenggalek. Di bawah…
Setiap menjelang PEMILU atau pemilihan umum, di negara kita tercinta, kata yang paling populer adalah contreng. Ini bukannya tanpa alasan. Contreng akan digunakan dalam pesta…
Musyawarah adalah bagian dari demokrasi. Dalam demokrasi Pancasila penentuan hasil dilakukan dengan cara musyawarah mufakat. Seandainya terjadi kebuntuan yang berkepanjangan barulah dilakukan pemungutan suara. Jadi…
Saat ini, kalau kita perhatikan pemimpin-pemimpin di Malaysia berpidato, sebagian besar gaya bahasa mereka sudah hampir serupa dengan gaya bicara pemimpin-pemimpin di Indonesia. Apalagi kalau kita…
Dunia abad 21 ini sebetulnya hanya menggunakan tiga landasan dalam berkomunikasi: Bahasa Inggris Komunikasi digital: internet, multi media atau ICT (Information Communication Technology) Hampir semua…
Ketika saya masih menjadi mahasiswa di University of California, Berkeley, di Amerika Serikat, saya oleh seorang antropolog saya diminta untuk bercerita tentang jenis permainan anak-anak…
Dalam upaya memperluas kosakata bahasa Indonesia, kita juga harus meningkatkan kemampuan masyarakat untuk terus mengembangkan cara berpikir. Karena setiap kali kita masuk ke dalam cara…
Istilah pembangunan bangsa tidak hanya berkaitan dengan pembangunan di bidang ekonomi, tapi juga di bidang politik, sosial dan budaya. Ada 3 hal yang harus diperhatikan.…
ANTON MOELIONO, TVRI, program Pembinaan Bahasa Indonesia. Inilah senyawa yang mendidik kita tertib berbahasa sekaligus pengingat mutiara berharga yang mempertautkan keragaman bangsa ini. Sang “pembina…
Menurut Kamus Webster Amerika, kosakata Inggris sejak 1982 menyediakan nomina outsourcing dan verba outsource. Pengertian itu di Indonesia baru dikenal setelah tahun 2000. Jika keterangan yang terdapat dalam kamus…
Pengembangan kosakata akibat persentuhan bahasa terutama dilakukan lewat pemadanan makna. Proses itu dapat berupa penerjemahan, penyerapan, atau gabungan penerjemahan dan penyerapan. Jenis penerjemahan pertama dilakukan…